将本站设为首页
收藏祭司官网,记住:www.jsshengmin.com
账号:
密码:

祭司书院:看啥都有、更新最快

祭司书院:www.jsshengmin.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:祭司书院 -> 半岛:从躲在idol衣柜里开始 -> 第291章 好消息与坏消息

第291章 好消息与坏消息

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  "Sibelhomme————但这里不是有个「H」吗?」

「哦,H」在法语里不发音,所有的法语词都一样,所以Hermès才叫爱马仕」,而不是叫喝马仕」。」

给后座的崔雪莉解释完刚刚的语言梗,随着飞机逐渐攀升,机身的晃动也稍微剧烈了一点,林慕延重新坐回到座位上,又看向隔壁座的李光洙:「这个梗,你不是应该知道麽?」

李光洙愣了一下:「额,我当然知道啊。」

他刚刚吐槽说别骂人就是下意识的反应罢了,总要有一个人给林慕延当捧眼吧?

在综艺里当捧当惯了,生活里也会时常延续这种状态,算是他的职业病了。

「其实,西八罗马」这个梗都已经是十分古早的梗了,很老土的那种。」李光洙抿嘴解释道。

林慕延这才愣了一下,抓了一下头发:「所以说,我刚刚是说了一个大叔笑话?」

那还挺尴尬的。

後排的崔雪莉听到後吐槽了一句:「oppa本来就是大叔。」

从2025年重生回来的男人,都奔四的人了,怎麽不是大叔?

林慕延却懒得搭理她。

比起他这个讲大叔笑话的外国人,明明是连这个笑话都没听过的崔雪莉更奇怪一点吧?

按照李光洙的说法,这个梗已经是2000年的时候流行的东西了。

换算成国内,可要比「蓝瘦香菇」、「神马都是浮云」还要早得多。

应该跟早期网际网路BBS论坛时代的「faint(晕倒)」、「GG/MM(哥哥妹妹)」、「7456(气死我了)」是同一个时期的产物。

啧,现在的小孩子估计都不知道BBS是什麽东西了,林慕延表示头疼。

反正,他作为外国人能懂一些半岛的梗,其实就已经很不错了。

他虽然语言水平高,但文化知识方面与纯正半岛人的差异还是非常大的。

这就像是在国内学英语打招呼回答的「Fine, thank you,and you?」—

样,到了国外才发现根本就没人会这麽说。

学会语言与懂得文化之间还是有非常大的鸿沟的。

但无论怎麽说,林慕延都不会允许崔雪莉再跟个笨蛋一样学别人说「草泥马」了。

鬼知道她听谁说的,结果还在《RunningMan》上直接把「草泥马」三个字直接说出来了。


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 12345下一页

看了《半岛:从躲在idol衣柜里开始》的书友还喜欢看

黑暗求生:丢失庇护所后自学成神
作者:出来卖好开心啊
简介: 【全民穿越+?副本?+?非正常求生?+外挂云集+无女主+非线性属性】\n全球穿越黑暗...
更新时间:2026-10-26 22:01:28
最新章节:第953章 世界图景
我的人格超会演【卡牌扮演】
作者:烟火喵喵
简介: 现代诡异、女频但男主且无CP、群像、马甲文、规则类无限流。\n诡异降临地球的第十年,...
更新时间:2026-10-26 22:03:39
最新章节:第322章 跳格子规则(为用户名82216815的大神认证加更)
从人皮子讨出个万法神君
作者:老爷又高又硬
简介: 本书又名【从人皮子讨出个万法神君】一朝醒来,秦川发现自己穿越到了一个妖魔世界,成了清...
更新时间:2026-10-26 22:00:00
最新章节:第260章 显通寺下的秘境,小孩子的画
龙凤培元功
作者:天羽凤凰
简介: 【都市双修+杀伐果断+多女主】男为龙,女为凤,龙凤培元,修为大涨。

更新时间:2026-10-26 22:06:33
最新章节:第1055章 双方交易,宋梦荷死
随貌美爹倒插门,我成继母家团宠
作者:紫雪凝烟
简介: 简介:医学圣手陆锦绣穿书成了九十年代同名同姓的炮灰女配,正赶上亲妈要跟亲爹离婚。
更新时间:2026-10-26 22:07:00
最新章节:第120章 :新同学洪英
弃子归来,已是绝世高手
作者:可小可大
简介: 林家弃子林凡归来,已是绝世高手,却被要求与一个哑巴丑女订亲,不曾想,两人竟是青梅竹马...
更新时间:2026-10-26 22:00:17
最新章节:第456章 起卦