“师兄我真的什麽都不用说吗?”
泽木青坐在旋转电竞椅上晃着脚丫子,紧张兮兮的。
“保持沉默就行,团我都替你开好了,後续自然由我来解决,等事态基本明了了你再出来也不迟。”
樱田润淡定。
前世,这帮老登找茬对彼时初出茅庐的泽木青影响不可谓不大。
那些诘难以及那个神人父亲几乎将这个女孩毁掉,以至於一度在社交媒体表露了轻生的迹象。
最终还是在身边诸如千木良等人的全力安慰,以及《うっせぇわ》愈发出色的成绩的激励之下,泽木青才走出了那段阴影。
樱田润当然不可能允许这种事情重演。
“所以现在,还是安安心心看戏……啧。”不过,似乎是看到了什麽,劝说在最後变成了不爽的啧舌。
“怎麽了师兄?”泽木青疑惑。
“没什麽,这些媒体报道我的发言的时候胆子能不能大一点?”樱田润摇了摇头,有些好笑。
果然,直播结束没多久,就有霓虹的媒体把樱田润那段吐槽给转了过去。
但问题是,也不知道是翻译官中文没学好还是怎麽地,在转译回日文之後,樱田润那段话的攻击性被大大降低了。
比如说他抱怨老东西屍位素餐压榨年轻人是z世代怨气的那一段,明明那麽酣畅淋漓地爽骂,
在媒体那里就变成了:“樱田润认为,当前霓虹经济增长的相对停滞和愈发严重的老龄化现象,或许是z时代年轻人负面情绪的主要来源之一。”
而“老东西没本事让环境变好就不要出来狗叫”的一系列言论,则被说成了“年轻人的情绪应该得到社会的更多正视,直面问题才能走向未来。”
总而言之,从口吐芬芳一下子就变为了正儿八经针砭时弊的发声,温吞而缺乏攻击性。
如果不是因为樱田润看了眼评论区,依旧有无数中登因此而不爽樱田润,认为他失了礼数之类的,证明即使是如此温和的言辞,对这些塚中枯骨的攻击性依旧十足,
他或许就自己直接下场翻译下场直接开喷了。
“不得不说,这些媒体内部有高人啊……”第一时间的鄙夷之後,差不多回过味来的樱田润,突然有那麽点啧啧称奇。
虽然这些说辞确实是大幅度降低了樱田润那溢出的攻击性,但在内核上却是做到了保留,甚至比樱田润的舌灿莲花要精炼一些。
换句话说,就是把发泄的
本章未完,请点击下一页继续阅读!